Nevšední vánoční proslov
Herbert Hainer, 69letý prezident fotbalového klubu Bayern Mnichov, promluvil ve svém vánočním videoprojevu ke sportovním fanouškům také ve znakovém jazyce. Ve svém štědrodenním proslovu nezapomněl poděkovat klubu neslyšících fanoušků „Red Deaf“, kteří vloni v létě vytvořili jmenné znaky pro hráčky a hráče Bayernu. Herbert Hainer řekl: „To byl další krok k tomu, abychom se spojili,“ a vyznakoval jména dvou hráčů a jedné hráčky Bayernu, kterými jsou Thomas Müller, Alphonso Davies a Georgia Stanway. O jmenných znacích pro hráče Bayernu jsme již psali v tomto článku.
Mia san mia
Herbert Hainer ve svém vánočním poselství dále zmínil: „Jsme si vědomi, že v oblasti inkluze máme ještě spoustu práce. My v Bayernu Mnichov chceme být domovem pro všechny lidi.“ Hainer ve svém proslovu také vyzval veřejnost, aby věnovala úsilí společnému bourání bariér. Hainer během svého nevšedního proslovu rovněž vyznakoval jméno svého klubu, dále „veselé Vánoce“ a také známé motto Bayernu Mnichov „Mia san mia“. A co vlastně toto proslulé motto, které k Bayernu neodmyslitelně patří, znamená? „Mia san mia“ pochází z bavorského dialektu a v doslovném překladu znamená „my jsme my“. Ve volném překladu má vyjadřovat „jsme jací jsme“. Toto motto je tedy vyjádřením sounáležitosti a hrdosti. Přestože Hainerův projev trval jen minutu, mluví se o něm po celém Německu. A kdo ví, třeba toto vánoční poselství předznamená změny k lepšímu. Na Hainerův vánoční projev oživený znakovým jazykem se můžete podívat ZDE.
Zdroj, foto: Berliner-zeitung.de, Fcbayern.com, Onefootball.com, Quora.com, Tichezpravy.cz, Pixabay.com-1, Pixabay.com-2
Editor: Klára Šámalová
