Nová firma Pro Přepis, s.r.o.

Profesionální přepisovatelé jsou velmi důležití pro neslyšící občany, neboť jim zprostředkovávají informace z mluveného jazyka do psané podoby. Zbyněk Cincibus a Tomáš Portych se přepisu věnují více jak 15 let. Není divu, že svou erudici zcela právem přetavili ve společnou firmu s názvem Pro Přepis, která vznikla nedávno.

0

Kdo za firmou Pro Přepis, s.r.o. stojí?

Za vznikem firmy Pro Přepis, s.r.o. stojí nejlepší přepisovatelské duo, jaké v České republice máme – profesionální přepisovatelé Zbyněk Cincibus a Tomáš Portych. Oba dva víc jak 15 let působí v oblasti přepisu. Zbyněk Cincibus pracuje jako přepisovatel pro Masarykovu univerzitu (Teiresiás). Tomáš Portych byl před založením firmy přepisovatelem pro Centrum zprostředkování simultánního přepisu České unie neslyšících, ale nyní se naplno věnuje Pro Přepis. Dlouhodobě přepisuje také pro studenty FF UK v Praze. Oba přepisovatelé mají za sebou tisíce hodin simultánního přepisu v různých oblastech. Přepisovali na univerzitách, v sociálních službách, na konferencích a nebo na festivalech. Tato ohromná praxe z nich udělala kvalitní přepisovatele, po kterých je velká a neustálá poptávka.

Zbyněk Cincibus a Tomáš Portych (Foto: Michael Trousil, Pro Přepis, Facebook.com)

Pro Přepis, s.r.o. 

Léta praxe a odborné způsobilosti v tomto oboru jednoduše vedly ke vzniku samostatné firmy s názvem Pro Přepis, s.r.o., jejímž cílem je poskytování kvalitního a spolehlivého simultánního přepisu podle potřeb klienta, a to v online či offline prostředí. Dále firma Pro Přepis, s.r.o. nabízí zaměstnavatelům přepisovatelů individuální nebo skupinové školení v oblasti simultánního přepisu.

Logo firmy Pro Přepis (Foto: Pro Přepis, Facebook.com)
Nástroje pro simultánní přepis (Foto: Michael Trousil, Pro Přepis, Facebook.com)

Proces objednávky přepisu od firmy Pro Přepis, s.r.o.

Poté, co u nás objednáte přepis, se Vás doptáme na všechny podstatné informace:

  • Kde, pro koho, na jak dlouho a jaký typ akce přepis objednáváte?

Najdeme přepisovatele a nabídneme vhodné technické řešení:

  • Přepis na tablety, promítaný na plátno, přenášený na web…

Zkompletujeme s Vámi materiály pro přípravu:

  • Program akce, prezentace, videa

Na místě pak naši přepisovatelé s předstihem:

  • Připraví místo i techniku a vše potvrdí
Proces objednávky přepisu (Foto: Pro Přepis, Facebook.com)

V případě zájmu o službu od firmy Pro Přepis, s.r.o. se ozvěte na jejich email: info@proprepis.cz, popř. na Facebook: Pro Přepis


Zdroj, foto: Facebook.com, Michael Trousil
Editor: Kristýna Mariáková

Back to top button