Lékař nabídl neslyšícímu pacientovi pouze online schůzku
Neslyšící Skot John Barrett se vůbec necítil dobře. Chtěl se proto objednat na osobní schůzku k praktickému lékaři. Lékař mu však nabídl pouze online schůzku. V pozdějším rozhovoru pro NHS Forth Valley zdůraznil, že potřebuje komunikovat s lidmi tváří v tvář s podporou tlumočníka znakového jazyka.
Hrůzná zkušenost
Přestože se Barrett snažil lékaři podrobně vysvětlit své potíže, ten mu předepsal pouze antibiotika. Ta však Barrettovi nepomohla. Nakonec se mu schůzku u lékaře přece jen podařilo domluvit, jenže lékař místo sebe poslal jen sestru, která mu znovu tvrdila, že je to jen infekce a dostal druhá antibiotika. Jenže ani ta nepomohla. Situace se naopak dramaticky zhoršila. Barretta postihly, když byl sám, závažné dýchací potíže, a tak byl nucen odstranit si z krku překážku, která mu bránila v dýchání. Z úst mu tekla krev, avšak v tu chvíli nevěděl, co v krku měl. Šel ihned do nemocnice, kde po dvou týdnech zjistili, že to byl nádor.
Zanedbání péče
Kdyby se lékař podíval Barretovi do krku, mohlo být všechno jinak. Barrett si v rozhovoru posteskl, že cítí, že ho lékaři odbyli a říká: „Mám pocit, že to mohli podchytit včas a mohl jsem být ušetřen chemoterapie, radioterapie a možná i operace.“ Teprve po stanovení této nepříjemné diagnózy byla Barrettovi nabídnuta podpora tlumočníků znakového jazyka od Forth Valley Sensory Centre ve skotském městě Falkirk, za jejichž pomoc je nesmírně vděčný. Barrett chce zveřejněním svého smutného příběhu zvýšit povědomí o komunitě neslyšících a jejich komunikačních potřebách. Svým zapojením se do řešení této problematiky již přispěl k zavedení pozitivních změn, které zvyšují dostupnost zdravotnické péče i uživatelům britského znakového jazyka.
Zdroj, foto: Dailyrecord.co.uk, Nhsforthvalley.com, Walesonline.co.uk, Mirror.co.uk, Edinburghlive.co.uk, News.stv.tv, Themirror.com, Youtube.com, Pixabay.com
Editor: Klára Šámalová
