Zpřístupnění umění neslyšícím
Spolek KukátkOO se již řadu let věnuje uměleckému překladu a tlumočení znakového jazyka. Mezi jejich počiny patří například překlady písní různých interpretů, tlumočení na každoroční akci Noc literatury, spolupráce s Weblíčkem, knihovnami, festivaly a divadelními soubory na propagaci znakového jazyka a zpřístupnění akcí pro neslyšící diváky a mnoho dalšího. V únoru tohoto roku již proběhlo tlumočení pohádky Uši pro princeznu a další dvě akce se chystají.
![](https://www.tichezpravy.cz/wp-content/uploads/2025/02/1-1-500x282.jpeg)
Jmenuji se Orel
První z nich je spolupráce s divadlem Kampa na pohádkovém muzikálu Jmenuji se Orel. Příběh podle stejnojmenné knihy Romi Grey vás zavede za odvážnou slepicí Orlík, která se rozhodne utéct z klecového chovu na jeden jihočeský statek. Za jejím dobrodružstvím se můžete vydat v sobotu 15. února 2025 do kulturního a kreativního centra Velký mlýn. Představení začíná v 15:00 hodin, po něm bude následovat tlumočená debata s tvůrci. Tato akce je zároveň vzpomínkou na zesnulou členku spolku KukátkOO Naďu Hynkovou Dingovou, která mimo jiné úzce spolupracovala s divadlem Kampa a 16. února by oslavila narozeniny.
![](https://www.tichezpravy.cz/wp-content/uploads/2025/02/2-1-500x707.jpeg)
![](https://www.tichezpravy.cz/wp-content/uploads/2025/02/3-1-500x185.jpeg)
Esej o světle
Další představení vzniklo ve spolupráci s Českou unií neslyšících a Musaši Entertainment Company a jmenuje se Esej o světle. Jedná se o spojení experimentální tvorby s žánrem loutkového divadla. Pokud vás tato tvorba zajímá, přijďte v sobotu 22. února 2025 v 18:30 hodin do divadla Alfred ve dvoře a nenechte si ujít netradiční kulturní zážitek.
![](https://www.tichezpravy.cz/wp-content/uploads/2025/02/4-1-500x262.jpeg)
![](https://www.tichezpravy.cz/wp-content/uploads/2025/02/5-500x333.jpeg)
Zdroj, foto: Kukatkoo.cz, Divadlokampa.cz, Alfredvedvore.cz, Facebook.com
Editor: Kristýna Havlová